Victime d'un incendie, le bordel où Sybelle est esclave ne peut plus l'accueillir. Elle échoue en attenant aux Roses d'Orion où elle fait la connaissance de Calliopée. Cette rencontre sera l'occasion pour Sybelle de confronter sa vision de son métier à celle de la jeune femme et de tirer au passage quelques enseignements.

Sybelle a eu les yeux plus gros que le ventre et elle va l'apprendre à ses dépens. Approchée par Evelyne sous une fausse identité, la prostituée refuse de mettre en relation la voleuse avec l'un de ses clients ayant en sa possession une page du secret. Forcée de passer à l'action, la voleuse se fait repérer lors de son larcin avant de finalement sa cacher dans la chambre de la prostituée qu'elle prend en otage.

Sybelle, rongée par la jalousie, décide de braver le froid pour faire face à Illyn Palaveyn en se rendant en personne sur le lieu de sa captivité à Givregöor.

A venir

Et si Einar avait été enlevé à la place de Sirielle, comment les choses auraient-elles évolué ? Après bien des années passées à l'observer, Kell décide enfin d'aller à la rencontre de sa sœur, alors que cette dernière le croit disparu à tout jamais.